Quindici ore di travaglio e un monitoraggio interrotto: confermata la condanna per l’encefalopatia della neonata

Le linee guida non bastano a difendersi: la legge Gelli-Bianco impone di seguirle, ma «fatte salve le specificità del caso concreto»
Studi BeF

Le linee guida non bastano a difendersi: la legge Gelli-Bianco impone di seguirle, ma «fatte salve le specificità del caso concreto»

Prima gravidanza, oltre il termine, travaglio indotto con un farmaco. Il monitoraggio del battito del bambino viene sospeso per più di un’ora proprio mentre le contrazioni sono troppo frequenti; quando riprende mostra segnali che nessuno raccoglie. La bambina nasce dopo mezzanotte in condizioni gravissime e oggi ha un’invalidità del novanta per cento. L’azienda si è difesa sostenendo che il tracciato non aveva mai raggiunto il livello che le linee guida indicano per il cesareo d’urgenza: la Corte d’Appello di Firenze risponde che le linee guida vanno lette insieme al caso che si ha davanti

SCHEDA TECNICA
ProvvedimentoCorte d’Appello di Firenze, Quarta sezione civile, sentenza n. 3081/2026 – R.G. 1374/2025; collegio dott.ssa Carla Santese (presidente), dott.ssa Giulia Conte (estensore), dott.ssa Ada Raffaella Mazzarelli; camera di consiglio 21 ottobre 2026, pubblicazione 4 novembre 2026
Grado precedenteAppello dell’azienda sanitaria contro la sentenza di primo grado che ne aveva accertato la responsabilità; appello integralmente respinto e sentenza confermata
PartiLa madre, in proprio e quale esercente la responsabilità genitoriale sulla figlia minore; l’azienda sanitaria
Vicenda27 agosto 2016: primipara alla 41ª settimana più cinque giorni, gravidanza fino ad allora fisiologica, ricovero per induzione del travaglio. Parto spontaneo alle 00:45 del 28 agosto, dopo oltre quindici ore. Apgar 1 al primo minuto e 2 al quinto, arresto respiratorio, intubazione, encefalopatia ipossico-ischemica severa
Omissioni accertateMancato monitoraggio materno dopo il gel; seconda dose di prostaglandine con attività contrattile già valida; sospensione del tracciato per oltre un’ora in presenza di contrazioni troppo frequenti; sottovalutazione della mancata discesa della testa fetale; mancata valutazione del tracciato divenuto non rassicurante e poi patologico; ritardo nell’espletamento del parto
Momento del cesareo doverosoLe ore 23:00, un’ora e quarantacinque minuti prima del parto spontaneo
EsitiInvalidità permanente del 90%: epilessia resistente, ritardo neuromotorio e del linguaggio, ipotonia generalizzata, necessità di assistenza continua
Risarcimento confermato€ 1.286.673,00 di danno non patrimoniale alla bambina; € 946.728,56 di danno patrimoniale da perdita della capacità lavorativa; € 189.778,36 alla madre per la lesione del rapporto parentale. In appello, ulteriori € 37.742,00 di spese e raddoppio del contributo unificato

Il fatto clinico

È la prima gravidanza, è andata bene fino alla fine, e si è superato il termine: quarantunesima settimana più cinque giorni. Il 27 agosto 2016 la donna viene ricoverata perché il travaglio venga indotto con un gel a base di prostaglandine, applicato alle 9:50.

Alle 16:37 viene applicata una seconda dose, benché le contrazioni fossero già valide: i consulenti nominati dal giudice la giudicheranno una scelta non condivisibile. Poco dopo compare la tachisistolia — le contrazioni diventano troppo frequenti, e l’utero che si contrae troppo spesso non lascia al bambino il tempo di riossigenarsi fra una contrazione e l’altra. Proprio in quel momento, dalle 17:50 alle 19:00 circa, il monitoraggio del battito fetale viene sospeso.

Alle 19:00 l’apparecchio viene riposizionato e succedono tre cose insieme: si rompe il sacco amniotico e fuoriesce abbondante liquido tinto, cioè sporco di meconio; la testa della bambina è ancora alta, non è scesa nel canale del parto; e il tracciato mostra due rallentamenti del battito, alle 19:25 e alle 19:30, in assenza di contrazioni. Un rallentamento che non segue una contrazione non ha una spiegazione meccanica: è di per sé un segnale di sofferenza.

Fra le 20:20 e le 20:25 compaiono altri rallentamenti, questa volta tardivi rispetto alle contrazioni — arrivano cioè dopo, quando la contrazione è finita, ed è il pattern che più preoccupa. Fra le 21:00 e le 21:08 se ne registrano altri tre. Nessuno di questi segnali porta a una decisione: il travaglio resta affidato alla sua evoluzione spontanea.

Dalle 23:30 il tracciato diventa simil-sinusoidale — ondulato, regolare, senza le normali variazioni del battito — e dopo la mezzanotte, scrivono i consulenti, «francamente patologico». Il parto avviene comunque per via naturale alle 00:45. La bambina nasce con un indice di Apgar di 1 al primo minuto e 2 al quinto — su dieci —, non respira, va intubata. La diagnosi è encefalopatia ipossico-ischemica severa: il cervello è rimasto senza ossigeno.

Oggi la bambina ha epilessia resistente ai farmaci, ritardo neuromotorio e del linguaggio, ipotonia generalizzata, e ha bisogno di assistenza continua in ogni attività quotidiana. L’invalidità accertata è del novanta per cento.

Che cosa è mancato

I consulenti, un medico legale e un ginecologo, hanno elencato sei scostamenti dalle buone pratiche: il mancato monitoraggio delle condizioni materne dopo l’applicazione del gel, come prevedevano le linee guida delle società scientifiche in vigore nel 2016; la seconda dose di prostaglandine somministrata mentre l’attività contrattile era già valida; la sospensione del tracciato per oltre un’ora proprio in presenza di tachisistolia; la sottovalutazione della mancata discesa della testa, rimasta ferma nonostante le contrazioni; la mancata valutazione del tracciato divenuto non rassicurante; il ritardo nel far nascere la bambina.

Il momento in cui il cesareo andava deciso, secondo i consulenti, erano le ore 23:00: un’ora e quarantacinque minuti prima di quando la bambina è effettivamente nata.

La difesa dell’azienda, e perché non ha retto

L’azienda ha impostato l’appello su tre argomenti tecnici. Vale la pena vederli uno per uno, perché sono quelli che si incontrano in quasi tutte le cause da sofferenza fetale.

Il primo: il tracciato non è mai stato «di tipo III». Le linee guida classificano i tracciati in tre categorie, e indicano il cesareo per sospetta asfissia solo davanti alla terza, la peggiore. Qui quel livello non era stato raggiunto, dunque — sostiene l’azienda — nessun obbligo di intervenire. È l’argomento su cui la Corte dà la risposta più importante, e ci torniamo fra poco.

Il secondo: l’esame del cordone ombelicale escludeva l’asfissia. Subito dopo il parto si preleva sangue dal cordone e se ne misura l’acidità: se il bambino ha sofferto per mancanza di ossigeno, il sangue è acido. Qui i valori — pH 7,28 ed eccesso di basi −8 — erano appena sopra la soglia della franca acidosi, e l’azienda ne traeva la prova che l’ipossia non c’era stata.

I consulenti hanno risposto su due piani. Il primo è che quell’esame è di difficile esecuzione e dà errori di campionamento nel 18-39% dei casi: i falsi negativi sono molti, e un singolo dato borderline non può valere più di tutto il resto. Il secondo è il resto: la pressione parziale di ossigeno era gravemente patologica (19,84 mmHg, contro valori normali fra 80 e 100), l’Apgar era 1 e 2, e soprattutto l’emogasanalisi ripetuta quindici minuti dopo la nascita dava pH 7,129 ed eccesso di basi −17,8, cioè un quadro di acidosi conclamata. La Corte aggiunge l’osservazione che chiude la questione: l’azienda non spiega in alcun modo come si possa deteriorare così, in un quarto d’ora, un bambino che si assume non abbia sofferto.

Il terzo: il danno poteva avere altre cause. Infezioni, malattie genetiche, disturbi metabolici, malformazioni; e in particolare un’infezione dell’utero documentata dall’esame della placenta. La Corte respinge l’elenco con una formula che conviene ricordare: le ipotesi alternative erano «formulate in modo cumulativo, e senza alcuno sviluppo di un percorso logico che renda davvero plausibile – più plausibile dell’ipossia intrapartum – una di tali diverse spiegazioni». Chi sostiene che il danno aveva un’altra origine non può limitarsi a elencare possibilità: deve costruirne una e renderla più probabile di quella accertata.

Un quarto rilievo riguardava i consulenti stessi, accusati di aver letto il tracciato con il senno di poi, condizionati dall’esito. Il collegio ha replicato di aver usato criteri cautelativi e standardizzati, contestualizzando la lettura nel quadro clinico complessivo, e la Corte ha ritenuto la risposta adeguata.

Le linee guida non sono uno scudo

Torniamo al primo argomento, perché è qui che la sentenza dice la cosa più utile. L’articolo 5 della legge Gelli-Bianco stabilisce che gli operatori sanitari, nell’eseguire le prestazioni, si attengono alle raccomandazioni delle linee guida — ma aggiunge, testualmente, «fatte salve le specificità del caso concreto». È una clausola che si legge poco e che qui diventa decisiva: le linee guida sono il punto di partenza, non il perimetro entro cui ci si può trincerare.

Nel caso specifico, osserva la Corte, l’azienda isolava ogni singolo reperto per ridimensionarlo. Presi uno per uno quei segnali «potevano essere non del tutto univoci»; ma «se letti tutti insieme assumevano, nel loro complesso, tutt’altra portata». E l’insieme c’era tutto: rallentamenti del battito senza contrazioni o in ritardo rispetto a esse, la testa che non scendeva nonostante le prostaglandine ripetute, il liquido tinto, il tracciato sinusoidale dalle 23:30, una primipara oltre il termine.

A questo si aggiunge un dato che la Corte non nasconde: la lettura del tracciato ha margini di soggettività, ammessi dagli stessi consulenti, salvo agli estremi del tracciato normale e di quello gravemente patologico. Ma questo, scrive, non lo priva di validità clinica — ed è semmai una ragione in più per non far dipendere la decisione da una sola classificazione.

PRINCIPI DI DIRITTO 1. L’obbligo di attenersi alle raccomandazioni delle linee guida, posto dall’art. 5 della legge 24/2017, opera «fatte salve le specificità del caso concreto»: il mancato raggiungimento della classe di tracciato che le linee guida indicano per il parto operativo non esclude la colpa quando il quadro clinico complessivo imponeva comunque l’intervento. 2. Gli indicatori di sofferenza fetale vanno valutati nel loro insieme e non isolatamente: elementi che presi singolarmente possono non essere univoci assumono, letti congiuntamente, una diversa portata. 3. Chi prospetta una causa alternativa del danno non può limitarsi a elencare ipotesi in modo cumulativo: deve svilupparne il percorso logico e renderla più plausibile di quella accertata. 4. Il termine perentorio di sei mesi dell’art. 8 della legge 24/2017 è sancito al solo scopo di impedire il protrarsi dell’improcedibilità: il suo superamento non comporta la nullità né l’inutilizzabilità della consulenza depositata nell’accertamento tecnico preventivo.

La perizia non scade

C’è poi un punto che non riguarda la medicina ma che interessa chiunque abbia una causa sanitaria in corso, ed è il primo motivo d’appello.

Prima di fare causa, in materia sanitaria, bisogna promuovere un accertamento tecnico preventivo, cioè una perizia disposta dal giudice che serve anche a tentare la conciliazione. La legge dice che quel procedimento deve concludersi entro sei mesi, e chiama quel termine «perentorio». Qui la perizia era stata depositata ben oltre, e l’azienda ne traeva che fosse inutilizzabile. La Corte risponde che la perentorietà di quel termine serve solo a far cessare l’improcedibilità — cioè a liberare il paziente, dopo sei mesi, dall’obbligo di attendere prima di andare in causa.

Gli argomenti sono di buon senso: far decadere i consulenti penalizzerebbe proprio il paziente, che del ritardo non è responsabile e che quel termine vuole tutelare; equivarrebbe a revocare un incarico senza che sia venuto meno il rapporto di fiducia con il giudice, mentre in cause mediche superare i sei mesi «è del tutto fisiologico»; e obbligare a iniziare la causa di merito «al buio» pur di salvare la perizia contraddirebbe la funzione stessa dello strumento, che è evitare processi.

Da qui anche il rifiuto di rifare la consulenza: quando il collegio ha replicato puntualmente alle critiche dei consulenti di parte, il giudice che ne condivide le conclusioni ha già assolto l’obbligo di motivare.

Quanto è stato riconosciuto

L’azienda non ha contestato gli importi, e la condanna di primo grado è stata confermata per intero: € 1.286.673,00 alla bambina a titolo di danno non patrimoniale; € 946.728,56 per la perdita della capacità di lavorare, voce che in un’invalidità del novanta per cento pesa quanto e più del danno alla salute; € 189.778,36 alla madre per la lesione del proprio rapporto con la figlia — non per una morte, ma per una vita stravolta. In appello si aggiungono € 37.742,00 di spese e il raddoppio del contributo unificato.

Valutazione sul rischio clinico

Il punto di rottura è identificabile con precisione: il monitoraggio viene sospeso per oltre un’ora proprio mentre le contrazioni sono troppo frequenti, cioè nel momento di rischio più alto dell’intera notte. Le linee guida richiedevano in quella condizione un monitoraggio continuo. Non è una valutazione clinica sbagliata: è una sorveglianza interrotta, dello stesso genere che abbiamo visto in altre vicende commentate in questo Osservatorio — un apparecchio guasto, un turno che cambia, un controllo che salta nel momento peggiore.

Il secondo elemento è l’assenza di una soglia di escalation. Dalle 19:00 in poi i segnali si accumulano, ma ciascuno viene valutato — e archiviato — per conto proprio. Manca il momento in cui qualcuno mette insieme i pezzi e si chiede se il quadro, nel complesso, stia cambiando. È precisamente il compito che un protocollo di rivalutazione periodica assegna a una persona individuata, e che in questa notte nessuno ha svolto.

Il terzo riguarda l’uso difensivo delle classificazioni. Dire che il tracciato non era di tipo III è vero e, da solo, non significa nulla: una classificazione serve a ordinare le informazioni, non a sostituire la valutazione del paziente che si ha davanti. Che la legge lo dica espressamente — «fatte salve le specificità del caso concreto» — dovrebbe tranquillizzare anche i clinici, perché quella clausola non serve solo ad accusare: protegge anche chi si discosta dalle linee guida quando il caso lo richiede.

Il testo integrale della sentenza, in versione oscurata, è disponibile qui: LINK-PDF-SENTENZA

CONTATTACI PER MAGGIORI INFORMAZIONI

Compila il form oppure telefona al numero 050/806895 nei seguenti giorni e orari:
Lunedì e mercoledì, dalle 9.00 alle 12.00
Martedì e giovedì, dalle 15.00 alle 18.45

ISCRIVITI ALLA NEWSLETTER PER RIMANERE AGGIORNATO

La tua iscrizione non può essere convalidata.
La tua iscrizione è avvenuta correttamente.
0 selezionati
/

Articoli correlati

Operato al ginocchio, muore otto giorni dopo per un’embolia polmonare

Esiste il danno da morte? Una sentenza toscana riapre la questione